153 lines
4.8 KiB
Plaintext
153 lines
4.8 KiB
Plaintext
|
;
|
|||
|
|
; Sid Meier's ALPHA CENTAURI
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
; DOSSIER FACTION : La Ruche Humaine
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
; Copyright (c) 1997, 1998 par Firaxis Games, Inc.
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
; Lors du d<>marrage, ALPHA CENTAURI lit les r<>gles du jeu <20> partir de ce
|
|||
|
|
; fichier. Vous pouvez essayer d'<27>diter ce fichier <20> vos risques et p<>rils.
|
|||
|
|
; Nous vous recommandons de faire auparavant une copie de sauvegarde.
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#HIVE
|
|||
|
|
RUCHE HUMAINE, Le Despote, Ruche, F, 2, Yang, M, 1, 1, 0, 1, 0,
|
|||
|
|
TECH, DocLoy, FACILITY, 4, SOCIAL, +GROWTH, SOCIAL, +INDUSTRY, SOCIAL, --ECONOMY, IMMUNITY, EFFIC
|
|||
|
|
Politique, Etat policier, POLICE
|
|||
|
|
Politique, DEMOCRATIQUE, vide
|
|||
|
|
Faction Abeille
|
|||
|
|
Ota Kyi, Shimoda, Chanson d'Ota Kyi
|
|||
|
|
Pr<50>sident, impitoyable, cruel, inconditionnel, insouciants,
|
|||
|
|
Monstre inhumain
|
|||
|
|
contr<74>ler convenablement nos partisans
|
|||
|
|
fonder une soci<63>t<EFBFBD> bas<61>e sur les principes de s<>curit<69> et de contr<74>le
|
|||
|
|
nous r<>duire tous en esclaves dociles de ses projets diaboliques
|
|||
|
|
nous r<>duire tous en esclaves dociles de vos projets diaboliques
|
|||
|
|
que vous r<>duisez la population humaine en esclavage docile
|
|||
|
|
torturer les imprudents qui choisissent de le suivre
|
|||
|
|
torturer les imprudents qui choisissent de vous suivre
|
|||
|
|
pr<70>cher un nihilisme brutal
|
|||
|
|
nihilisme brutal, M1
|
|||
|
|
vos exp<78>riences sociales, F2
|
|||
|
|
vos exp<78>riences de contr<74>le psychique, F2
|
|||
|
|
un petit droit, M1
|
|||
|
|
par mon arm<72>e <20> garder un oeil sur les ouvriers
|
|||
|
|
au service de s<>curit<69> de la Ruche
|
|||
|
|
le Droit de la Ruche
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#BASES
|
|||
|
|
LA RUCHE, F1
|
|||
|
|
BASE DE SHENG-JI YANG, F1
|
|||
|
|
NID DES OUVRIERS, M1
|
|||
|
|
FOURMILIERE DU PEUPLE, F1
|
|||
|
|
GRAND REGROUPEMENT, M1
|
|||
|
|
LA COLONIE, F1
|
|||
|
|
RAMPEMENT INDUSTRIEL, M1
|
|||
|
|
TERRIERS DE FABRICATION, M2
|
|||
|
|
TUBES DE DISCIPLINE, M2
|
|||
|
|
FOULE DES TRAVAILLEURS, F1
|
|||
|
|
CAVERNE D'UNIFICATION, F1
|
|||
|
|
SALLE D'INGENIERIE, F1
|
|||
|
|
LABYRINTHE, M1
|
|||
|
|
ESSAIM DU PARADIS, M1
|
|||
|
|
NEXUS COMMUNAL, M1
|
|||
|
|
ARTERE SOCIALE, F1
|
|||
|
|
USINE EN DEDALE, F1
|
|||
|
|
REPAIRE DE L'UNITE, M1
|
|||
|
|
GRILLE SOCIALE, F1
|
|||
|
|
GRAND COLLECTIF, M1
|
|||
|
|
NOEUD PROLETAIRE, M1
|
|||
|
|
TUNNELS DU SOCIALISME, M2
|
|||
|
|
TERTRE DES DRO<52>DES, M1
|
|||
|
|
FOURMILIERE, F1
|
|||
|
|
OEIL DE GUETTEUR, M1
|
|||
|
|
EMPIRE OUVRIER, M1
|
|||
|
|
ENTASSEMENT DU PEUPLE, M1
|
|||
|
|
MINE YANG, F1
|
|||
|
|
SIEGE DE LA PENSEE ,M1
|
|||
|
|
LA HORDE DU DIRIGEANT, F1
|
|||
|
|
TERRIER DU PRESIDENT, M1
|
|||
|
|
RESEAU DE TRAVAIL, M1
|
|||
|
|
PASSAGES PROFONDS, M2
|
|||
|
|
CITE DU COMPAGNONNAGE, F1
|
|||
|
|
ENTREPRISE DU PEUPLE, F1
|
|||
|
|
TOUR DE FECONDITE, F1
|
|||
|
|
TROU D'ASPIRATION, M1
|
|||
|
|
#END
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#WATERBASES
|
|||
|
|
COLLECTIF MARIN, M1
|
|||
|
|
COMMUNAUTE PROFONDE, F1
|
|||
|
|
RUCHE MARINE, F1
|
|||
|
|
PORT YANG, M1
|
|||
|
|
USINE DERIVANTE, F1
|
|||
|
|
COEUR OCEANIQUE, M1
|
|||
|
|
REGROUPEMENT PROFOND, M1
|
|||
|
|
#END
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#BLURB
|
|||
|
|
^ Apprenez <20> surmonter les vulgaires exigences de la chair, car elles
|
|||
|
|
corrompent la matrice <20> travers laquelle nous percevons le monde. Propulsez
|
|||
|
|
votre conscience au-del<65> de votre propre corps, afin d'int<6E>grer la notion de
|
|||
|
|
groupe et d'humanit<69>. Les objectifs du groupe et de la race sup<75>rieure sont
|
|||
|
|
transcendants, et le fait de les int<6E>grer conduit au savoir.
|
|||
|
|
^
|
|||
|
|
^ -- Pr<50>sident Sheng-Ji Yang,
|
|||
|
|
^ "Essais sur l'esprit et la mati<74>re"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#DATALINKS1
|
|||
|
|
^DIRIGEANT : Sheng-Ji Yang
|
|||
|
|
^CURRICULUM : {Grande Chine, Officier ex<65>cutif de l'Unity}
|
|||
|
|
^ORDRE DU JOUR : {Etat policier ath<74>e}
|
|||
|
|
^TECHNOLOGIE : {Doctrine : Loyaut<75>}
|
|||
|
|
^
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#DATALINKS2
|
|||
|
|
^+1 CROISSANCE : {Croissance rapide de la population}
|
|||
|
|
^+1 INDUSTRIE : {Servage brutal}
|
|||
|
|
^-2 ECONOMIE : {Libert<72>s <20>conomiques limit<69>es}
|
|||
|
|
^Blockhaus souterrains : {PERIMETRE DE DEFENSE suppl<70>mentaire sur chaque base}
|
|||
|
|
^{Ne peut pas utiliser la D<>mocratie}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#FACTIONTRUCE
|
|||
|
|
#xs 440
|
|||
|
|
#caption $CAPTION7
|
|||
|
|
"Je ne vois aucune raison pour que cette Vendetta continue, $NAME1,
|
|||
|
|
une Tr<54>ve de sang me para<72>t n<>cessaire".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Tout <20> fait. Une Tr<54>ve de sang serait satisfaisante".
|
|||
|
|
"Jamais ! J'ai l'intention de mettre fin une fois pour toutes <20> vos manigances !"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#FACTIONTREATY
|
|||
|
|
#xs 440
|
|||
|
|
#caption $CAPTION7
|
|||
|
|
"$TITLE0 $NAME1, vos id<69>aux sont admirables, bien qu'un peu hors de propos et
|
|||
|
|
votre faction n'a pas besoin de menacer la politique de la faction Ruche. Allons-nous
|
|||
|
|
signer un Trait<69> d'amiti<74> pour mettre au clair nos relations symbiotiques ?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Comme vous voulez. La Ruche para<72>t <20>tre une alli<6C>e valable".
|
|||
|
|
"Non. Vos exp<78>riences sociales me paraissent un peu trop bizarres, $NAME3".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#ALIENFACTIONTRUCE
|
|||
|
|
#xs 440
|
|||
|
|
#caption $CAPTION7
|
|||
|
|
"Comme je ne pense pas qu'il soit n<>cessaire que cette Vendetta se poursuive,
|
|||
|
|
$NAME1, il semble appropri<72> de signer une Tr<54>ve de sang."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Prog<6F>niteur : pas penser n<>cessaire non plus. Accord mutuel : tr<74>ve."
|
|||
|
|
"Vos besoins : v<>rit<69> : pas pareil. Poursuite du conflit : b<>n<EFBFBD>fique pour Prog<6F>niteurs !"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#ALIENFACTIONTREATY
|
|||
|
|
#xs 440
|
|||
|
|
#caption $CAPTION7
|
|||
|
|
"$TITLE0 $NAME1, ma philosophie de non-ing<6E>rance semble faire de moi votre
|
|||
|
|
seul alli<6C> naturel parmi les factions humains en guerri<72>res. Ne pourrions-nous
|
|||
|
|
signer un Trait<69> d'amiti<74> et coexister en paix ?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Ruche : alli<6C> s<>r. Trait<69> : id<69>e admirable."
|
|||
|
|
"Ruche : contr<74>le : trop important. Alli<6C> : dangereux. R<>ponse : non."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ; This line must remain at end of file
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|