210 lines
5.3 KiB
Plaintext
210 lines
5.3 KiB
Plaintext
|
;
|
|||
|
|
; Sid Meier<65>s ALPHA CENTAURI
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
; General JACKAL Errors
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
; Copyright <20> 1997, 1998 by Firaxis Games, Inc.
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#FILEWIN_LOAD
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption LOADING ERROR
|
|||
|
|
Unable to find file $FILENAME0.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#FILEWIN_SAVEEXISTS
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption WARNING
|
|||
|
|
^^$FILENAME0 already exists. Overwrite?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NET_LOBBY_PASSWORD_QUERY
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Set password?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Yes
|
|||
|
|
No
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NET_LOBBY_INPUT_PASSWORD
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Enter session password
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NETCONNECT_CREATE
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Host Multiplayer Game
|
|||
|
|
#editbox
|
|||
|
|
#itemlist
|
|||
|
|
Enter game name:
|
|||
|
|
Enter your name:
|
|||
|
|
##Optional password:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NETCONNECT_JOIN
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Join Multiplayer Game
|
|||
|
|
#itemlist
|
|||
|
|
Enter your name:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NETCONNECT_NEED_SESSION
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption NOTICE
|
|||
|
|
^^Game name required. Please try again.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NETCONNECT_NEED_PLAYER
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption NOTICE
|
|||
|
|
^^Player name required. Please try again.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NETCONNECT_MAX_PLAYERS
|
|||
|
|
#xs 200
|
|||
|
|
#caption Create Multiplayer Game
|
|||
|
|
^^Choose number of players allowed
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NETCONNECT_PASSWORD_SET
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption NOTICE
|
|||
|
|
^^Password protection has been set.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NETCONNECT_SESSION_NOT_FOUND
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Game Not Found
|
|||
|
|
#button Try Again
|
|||
|
|
No game was found.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NETCONNECT_SESSIONS
|
|||
|
|
#xs 440
|
|||
|
|
#caption Pick Game to Join
|
|||
|
|
#button Refresh
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NETCONNECT_JOIN_OR_CREATE
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Host or Join Session
|
|||
|
|
Would you like to host a new game or join an existing one?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Host
|
|||
|
|
Join
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#SELECTSERVICE
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption MultiPlayer Setup
|
|||
|
|
Select a service <20>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#FILEWIN
|
|||
|
|
FILE NAME
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#DDRAWERROR
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption DirectDraw Error
|
|||
|
|
#button Install DirectX
|
|||
|
|
We have encountered a problem with the DirectDraw configuration
|
|||
|
|
on your machine. The following error was returned: $SOMEERROR0. The game requires
|
|||
|
|
proper installation of DirectX, version 5 or later. If you would like to try
|
|||
|
|
installing or reinstalling DirectX, please be sure the game CD-ROM is in your drive, and
|
|||
|
|
press <20>Install DirectX<74> below.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#DPLAYERROR
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption DirectPlay Error
|
|||
|
|
#button Install DirectX
|
|||
|
|
We have encountered a problem with the DirectPlay configuration
|
|||
|
|
on your machine. The following error was returned: $SOMEERROR0. The game requires
|
|||
|
|
proper installation of DirectX, version 5 or later. If you would like to try
|
|||
|
|
installing or reinstalling DirectX, please be sure the game CD-ROM is in your drive, and
|
|||
|
|
press <20>Install DirectX<74> below.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#HOSTOLDERVERSION
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Version Incompatibility
|
|||
|
|
A player has attempted to connect with a newer and incompatible version of the game. You may upgrade your
|
|||
|
|
version at $LINK<www.firaxis.com:0>.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#CLIENTOLDERVERSION
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Version Incompatibility
|
|||
|
|
Sorry, but the host<73>s version of the game ($HOSTVERSION0) is newer than your version ($CLIENTVERSION1). You may upgrade
|
|||
|
|
your version at $LINK<www.firaxis.com:0>.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#CLIENTNEWERVERSION
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Version Incompatibility
|
|||
|
|
Sorry, but the host<73>s version of the game is older than your version and incompatible. In order to connect, this
|
|||
|
|
session<EFBFBD>s host will need to upgrade the game.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#GUARANTEEDFAILURE
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption Guaranteed Message Failure
|
|||
|
|
#button Retry
|
|||
|
|
#button Continue Game Solo
|
|||
|
|
#button Quit Game
|
|||
|
|
An attempt to send a message to $PLAYERNAME0 has failed.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#FILEWIN_ILLEGALCHAR
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption WARNING
|
|||
|
|
The filename you have requested contains illegal characters. Please try again.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NET_SENDTIMEDOUT
|
|||
|
|
#xs 440
|
|||
|
|
#caption SEND MESSAGE TIME EXPIRED
|
|||
|
|
A message has failed to be transmitted to the following players: $PLAYERNAMES0.
|
|||
|
|
This may be a temporary condition, but it could also indicate that
|
|||
|
|
the network connection has been permanently lost.
|
|||
|
|
How would you like this error to be handled?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Try again for 20 seconds.
|
|||
|
|
Drop from session but continue the game solo.
|
|||
|
|
Exit game.
|
|||
|
|
Skip this message (potentially fatal).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NET_OKTODROPHOST
|
|||
|
|
#xs 440
|
|||
|
|
#caption PLAYER NOT RESPONDING
|
|||
|
|
Host $PLAYERNAME0 is not responding. This may be a temporary
|
|||
|
|
condition, but it could also indicate the network connection has been
|
|||
|
|
permanently lost. You may (a) attempt to reestablish the connection
|
|||
|
|
(b) drop the host and continue without him, (c) drop him and save the
|
|||
|
|
game to finish in a new session.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Drop host and become host.
|
|||
|
|
Don<EFBFBD>t drop host.
|
|||
|
|
Don<EFBFBD>t drop host, and adjust tolerance.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NET_OKTODROPCLIENT
|
|||
|
|
#xs 440
|
|||
|
|
#caption PLAYER NOT RESPONDING
|
|||
|
|
Player $PLAYERNAME0 is not responding. This may be a temporary
|
|||
|
|
condition, but it could also indicate the network connection has been
|
|||
|
|
permanently lost. You may (a) attempt to reestablish the connection,
|
|||
|
|
(b) drop the player and continue without him, or (c) drop him and
|
|||
|
|
save the game to finish in a new session.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Drop $PLAYERNAME0.
|
|||
|
|
Don<EFBFBD>t drop $PLAYERNAME0.
|
|||
|
|
Don<EFBFBD>t drop $PLAYERNAME0, and adjust tolerance.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NET_OKTODROPHOSTS
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption PLAYER NOT RESPONDING
|
|||
|
|
Host $PLAYERNAME0 and the potential next host, $PLAYERNAME1, are not responding.
|
|||
|
|
This may be a temporary condition, but it could also indicate the
|
|||
|
|
network connection has been permanently lost.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
End net game.
|
|||
|
|
Continue attempting to play.
|
|||
|
|
Continue attempting to play, and adjust tolerance.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#NET_ADJUSTTOLERANCE
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption ADJUST DROP TOLERANCE
|
|||
|
|
Select desired drop tolerance.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
5 seconds
|
|||
|
|
10 seconds (Default)
|
|||
|
|
20 seconds
|
|||
|
|
30 seconds
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#CAVIAR_INVALIDCPU
|
|||
|
|
#xs 320
|
|||
|
|
#caption CPU NOT SUPPORTED
|
|||
|
|
#button PLAY ANYWAY
|
|||
|
|
Your cpu is not supported. You may attempt to play the game anyway; however, crashes are possible.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ; This line must remain at end of file
|