;
; Sid Meier's ALPHA CENTAURI
;
; Episoden aus der Hintergrundgeschichte
;
; Copyright (c) 1997, 1998 by Firaxis Games, Inc.
;

#INTERLUDE
#xs 400
^^
^^EPISODE
^
^^aus
^
^^dem Planeten-Buch
^
^^M.J. $NUM0
^
^

#INTERLUDE0
#xs 500
#caption Episode: Ein beängstigender Alptraum
Sie gehen alleine durch die Korridore der Basis $BASENAME2
und überfliegen die Sicherheitsberichte über die kürzlichen Attacken
durch die furchtbaren, einheimischen "Psycho-Viren". Gigantische
Schwärme dieses Alptraums treten neuerdings in den Fungusbeeten auf
und drohen nun die Basis in mehreren Sektoren zu übermannen. Sie
lähmen ihre Opfer mit PSI-Terror, die daraufhin einen unbeschreiblich
qualvollen Tod erleiden, da die Viren in die Gehirne ihrer Opfer
eindringen und sich dort einnisten.
Nur die diszipliniertesten Sicherheitstrupps können ihre Furcht
lange genug überwinden, um die Flammenwerfer einzusetzen. Nur mit
diesen Waffen ist es möglich, die Viren in Schach zu halten. Daher
müssen diese Truppen besonders vorsichtig und sorgfältig auf ihre
Gegner vorbereitet werden.
Da die panische Angst und der Überraschungseffekt bei den Menschen
zu einem dramatischen Ansteigen von Verlusten bei solchen Begegnungen
führen, ist es von größter Bedeutung, die Psycho-Viren-Schwärme sofort
bei Entdeckung auszurotten. Man sollte in Betracht ziehen, einige
Former-Sonderkommandos mit der Konstruktion von Sensoren in der Nähe
der ungeschützten Basen zu beauftragen, was bei der frühzeitigen
Aufspürung von Psycho-Viren behilflich sein könnte.

#INTERLUDE1
#xs 500
#caption Episode: Antikörper
"Zu Befehl, $TITLE0!" Die junge Funktionärin salutiert stramm. Sie
wurde kurz nach der Landung auf dem Planeten geboren und zählt zu einer
Generation, welche die Erde nur aus alten Legenden kennt.
"$VOKI8, ich habe einen Spezialauftrag für Sie", sagen Sie und
schauen sie dabei direkt an. "Diese Proben sind zu Dr. $SHIMODA9 in der
Basis $BASENAME4 zu bringen. Kümmern Sie sich persönlich darum."
Sie übergeben ihr einen mit Blei verkleideten Sicherheitsbehälter.
Das Kältepaket im Inneren enthält etwas Alptraumhaftes: Psycho-Viren.
[Lebensfähige] Exemplare, die auf Kosten unzähliger Leben gefangen
und konserviert wurden. Das Team von $SHIMODA9 beschäftigt sich mit
der kürzlichen Vermehrung der Psycho-Viren. Diesen Studien zufolge
wirken die Viren-Schwärme als eine Art Regelmechanismus für die Ökologie
des Planeten. Die Besiedlung des Planeten durch den Menschen störe nun
das Gleichgewicht des einheimischen Ökosystems, und die Psycho-Viren
schwärmen als eine Art ökologischer Antikörper aus.
$SHIMODA9 kam auch zu einer noch bedenklicheren Schlußfolgerung:
Mit den modernen Biolabor-Einrichtungen wäre es möglich, Psycho-Viren
in Gefangenschaft zu züchten und sie als furchtbare Waffen einzusetzen
- gegen andere Gruppierungen.
"Sofort, $TITLE0", erwiderte $VOKI8 und stieg rückwärts zurück in
den Gang. Effizient, kompetent und bei weitem disziplinierter als
Jugendliche des 21. Jahrhunderts auf der Erde, wuchs $VOKI8 in einer
Welt auf, in der es genug echte Gefahren gibt. Schreckliche Gefahren,
die einst ihren Widerklang in denselben Legenden und Erzählungen fanden,
zu denen nun die Erde selbst gehört.

#INTERLUDE2
#xs 500
#caption Episode: Planeten-Träume
"Ja, $TITLE0 $NAME1, ich sagte 'Gedankenwellen'." Dr. $SHIMODA9
verzieht sein Gesicht zu einem faltigen Lächeln, ein Abbild einer
anderen Welt, ein grinsender Totenkopf. "Definitiv die Psycho-Viren,
vielleicht der Fungus selbst. Sogar nach der Isolierung der
vergänglichen, menschlichen Gedankenmuster ist eine komplexe
Wellendynamik vorhanden. Es besteht guter Grund, anzunehmen, daß
zumindest ein ansatzweiser Denkprozeß stattfindet."
"Soll das bedeuten, dieses Zeugs kann denken?", fragen Sie
halbherzig, noch nicht bereit, dieser Vorstellung ganzen Glauben
zu schenken.
"Wenn das der Fall ist, dann unterscheidet sich diese 'Gedankenwelt'
in einer bemerkenswerten Art und Weise von jener der Menschheit. Der
grundsätzliche Kreislauf des kognitiven Feedbacks scheint jedoch
vorhanden zu sein."
Dr. $SHIMODA9 lehnt sich nach vorne und zeigt mit seinem Datalink-Stift
auf die Grafik. "Die beeindruckendste Eigenschaft dieses Kreislaufes
ist seine Fähigkeit, von Kreatur zu Kreatur zu springen, wobei jede
Fungusspore als eine Synapse funktioniert. Einzeln gesehen sind die
Sporen und Viren unbedeutende Lebensformen. Der Feedback-Mechanismus,
den wir in Fungusblüten oder Psycho-Virus-Schwärmen antreffen, ist
jedoch beeindruckend."
"Wie lange kann es sich ausbreiten?" Ihre Neugierde ist nun geweckt.
"Hat es die Grenze zum reflexiven Denken überschritten?"
"Schwer zu sagen. Theoretisch könnte eine starke Welle hell und klar
auf dem ganzen Planeten widerhallen. Die vorhandenen Distanzen würden
jedoch einen vollen Status an Selbstbewußtsein problematisch erscheinen
lassen. Vielleicht einen quasi-intelligenten Zustand - vergleichbar mit
unseren Träumen."

#INTERLUDE3
#xs 500
#caption Episode: Buße
Etwas macht >Puff< in der Dunkelheit und Sie finden sich auf dem
Rücken liegend auf einer Hügelseite, mitten unter den hellorangen
und violetten Ranken eines weiten Funguswaldes. Von rechts nehmen
Sie das Gurgeln von fließendem Wasser ganz in der Nähe wahr, es gelingt
Ihnen jedoch nicht, seinen Ursprung zu identifizieren. Panik steigt
kurz in Ihrer Kehle hoch, als Sie bemerken, daß Sie keine Filtermaske
und kein Sauerstoffgerät tragen, sondern nur Ihre Arbeitskleidung. Das
Atmen bereitet Ihnen jedoch keine Beschwerden und Sie bemerken auch
keine Anzeichen einer Stickstoff-Narkose.
Von irgendwoher scheint eine Stimme zu flüstern "Erd$NAME3," vielleicht
ist es aber nur eine Windbrise.
Die Zeit vergeht und Sie bemerken, wie der Fungus merklich anwächst,
die Sporen berühren Sie sanft, strecken und schlingen sich langsam in
die Höhe. Fungusblüte! Panik überfällt Sie erneut mit voller Stärke,
verzweifelt versuchen Sie sich von den wuchernden Fungusranken zu
befreien. "Erd$NAME3!" Wieder hören Sie die Stimme, diesmal eindringlicher
als zuvor. Sie schütteln die letzten Ranken ab und sind endlich frei,
laufen so schnell Sie können über ein endloses Feld von Violett und
Orange. "Erd$NAME3! gib acht!" hören Sie unmittelbar hinter Ihnen und
dann ... >Ende<
Etwas macht >Puff< in der Dunkelheit und Sie finden sich auf dem
Rücken liegend im Gentherapie-Tank, die hauchdünnen Fesseln lösen sich
langsam. Die Restflüssigkeit fließt gurgelnd durch die Röhre hinter
Ihrem Kopf ab und Sie setzen sich langsam auf. Alle zehn Jahre verbringen
Sie vier Wochen Ihre Lebens in diesem Zustand. Ein geringer Preis für
die Unsterblichkeit oder so was ähnliches. Sie ziehen Ihren Arbeitsanzug
an, entfernt scheint Ihnen ein Traum in Erinnerung zu sein, Sie können
sich aber nicht genau an ihn erinnern.

#INTERLUDE4
#xs 500
#caption Episode: Bruttrainer
"$VOKI8, Sie werden als Mitglied von Dr. $SHIMODA9s Team in der Basis
$BASENAME5 benötigt", sagen Sie und zeigen auf eine Basisstation auf
Ihrem 3D-Holo-Monitor.
Die Beraterin, die da vor der Estrade in Ihrer Audienzkammer steht,
erscheint nicht einen Tag älter als sie in Ihren persönlichen Beraterstab
aufgenommen wurde. Es besteht kein Zweifel, daß sich $VOKI8 streng an die
Prinzipien der Langlebigkeit gehalten hat. Und nun, mit $NUM1
Planetenjahren eines Ihrer effektivsten Talente, ist sie bereit zur
eigenständigen Durchführung ihres ersten, großen Auftrages.
"Habe ich Mißfallen erregt, $TITLE0, daß Ihr mich wegschickt?"
"Wohl kaum. $VOKI8, Ihre DNA-Kombination läßt auf eine besondere
Begabung für das neue PSI-Training schließen." Der Holo-Monitor zeigt
ein Gendiagramm, der relevante Bereich von Chromosom 21 ist markiert.
"Dr. $SHIMODA9 und seine Militärökologen haben Psycho-Viren gezüchtet
und glauben, daß ein entsprechend ausgebildeter Telepathie-Experte
sich mit dem entstehenden Schwarm verbinden und es zu einer Erweiterung
seiner selbst machen kann."
"Ich [soll] ein Psycho-Virus-Schwarm [werden]?" fragt $VOKI8, etwas
entsetzt.
"Werden? Nicht wirklich. Kontrollieren? Ja. $VOKI8, das militärische
Potential dieser Entdeckung kann nicht genug betont werden, und Sie sind
das einzige Talent, dem ich eine solche Aufgabe anvertrauen würde. Wir
brauchen Bruttrainer, $VOKI8, und ich brauche Sie als unsere Erste, unsere
unsere Vorreiterin."
"Wie Ihr wünscht, $TITLE0", antwortet $VOKI8, sich für die Mission
wappnend. Sie zieht sich von der Estrade zurück und Sie werden von einer
Vision geplagt, $VOKI8 zerfleischt ihr eigenes Gesicht und ist total von
Psycho-Viren befallen. Sie hoffen, daß Sie hiermit nicht $VOKI8s
Todesurteil unterschrieben haben, denn sie ist ein äußerst
vielversprechendes Talent.

#INTERLUDE5
#xs 500
#caption Episode: Planetenträume II
Seit dem Vorfall im Gentherapie-Tank plagen Sie wiederkehrende Träume
und Alpträume über die Fungusblüten, die sich nun rascher als je an den
Rändern der menschlichen Hauptsiedlungen vermehren. Sie haben sogar Ihre
letzte Langlebigkeits-Therapie verschoben, nur um diesen Trance-Zustand
zu vermeiden. Die Träume sind jedoch nun bereits in Ihre normalen
REM-Schlafphasen vorgedrungen.
Neuerdings kehrte in Ihren Träumen, unmittelbar vor der Hauptblüte
in der Nähe der Basis $BASENAME5, die Erscheinung, die Sie nun "die
Stimme" nennen, wieder zu Ihnen zurück.
"Erd$NAME3." ruft es von einer unsichtbaren Stelle direkt hinter
Ihnen.
"Hallo Stimme! Wer bist Du?"
"wer. schwierig konzept für wir, erd$NAME3. geist und blume: viele
träume. nie vor einem anderen. du kannst wir 'stimme' nennen.
wachstumstraum kommt! sei wachsam."
"Wachsam? Was willst Du, Stimme?"
"wollen. mehr verwirrt $NAME3 denken. schmerz von schlummer gebrochen.
erd$NAME3 ist tier wir. wir mehr eigenartig. tier: energie! minen!
straßen! sensoren! kondensatoren! bohrlöcher! brecher des blumentraums.
ende der fröhlichkeit. wachstumstraum kommt nun: ende von tier."
"Hör' auf, Stimme! Warum erzählst Du mir dies alles?"
"warum! traumwort! traumlied! warum warum warum warum warum warum
warum warum warum warum warum warum warum warum warum warum warum
warum warum warum warum warum ..."
"Ruhe! Verschwinde aus meinen Gedanken!" >Ende<

#INTERLUDE6
#xs 500
#caption Episode: Verzweiflung
Und auch wenn Sie tausend Jahre lang leben sollten, werden Sie nie
den Tag vergessen, an dem sie Ihnen $VOKI8s Leichnam brachten,
eingewickelt in Planetentuch, fast bis zur Unkenntlichkeit verbrannt.
"Wie ist es passiert?" fragen Sie mit schroffer Stimme, Ihren Schmerz
verbergend.
"Gegrillt von einem Flammenwerfer. Die Männer unseres Feindes
$ENEMYNAME6. Sie wollte sich ergeben, aber sie haben sie trotzdem
gegrillt. Die mögen diese Viren nicht, die Leute der Gruppierung
$ENEMYFACT7."
"Ich verstehe." Ihre loyalste Anhängerin, niedergemetzelt von der
Gruppierung $ENEMYFACT7. Und erst jetzt bemerken Sie, wie Sie $VOKI8
zu Ihrer Nachfolgerin heranzogen, die Schülerin, die eines Tages Ihren
Platz als Anführer einnehmen sollte.
Trotz all der Gentrennungen, der Langlebigkeits-Therapie, trotz
aller vom Menschen geschaffenen Wunder des Missionsjahres $NUM0, der
Tod bleibt eine letzte Konstante - so launenhaft und trostlos wie seit
ewigen Zeiten. Ganz egal, was auch geschehen möge, ganz egal, welche
Wunder sich die Menschheit als nächstes erschließt, $VOKI8 wird dies
niemals sehen, niemals den Ausgang erfahren. Und egal, wie viele
Jahrhunderte es Ihnen noch gelingt, die Ewigkeit zu betrügen, niemals
mehr wird Ihnen Ihre Schülerin und Freundin dabei zur Seite stehen.
Und Sie können die Ewigkeit nicht auf ewig betrügen.
Verzweiflung überkommt Sie, Sie erschaudern. Die Rhythmen und
Rituale des Lebens aber erweisen sich als verführerisch. Unsere Körper
wollen nicht an den unumgänglichen, drohenden Tod erinnert werden und
verhindern daher, daß wir uns zu sehr mit diesem Aspekt unserer Existenz
auseinandersetzen. Schon bald werden die Hitze und die Kälte, das Harte
und das Weiche, der vollmundige Geschmack von Wein, eine zärtliche
Berührung unseres Geliebten zurückfluten, uns in Trost einhüllen,
unserem Leben erneut Sinn verleihen. In der Zwischenzeit aber gibt
es einige, hm, Dinge, die erledigt werden müssen:
"Ruft mir Major Joaquim! Ich will die Basis $BASENAME5 Stück für
Stück auseinandergenommen sehen! Und bringt diesen Leichnam zu den
Tanks - sie bedeutet mir nichts mehr."

#INTERLUDE7
#xs 500
#caption Episode: Alpha Prime
" ... und im Gedenken an Sie, laßet uns diese Basis von nun an
'$BASENAME6' nennen, und ihr Mut diene uns allen als Beispiel, und
ihre Hoffnungen, ihre Träume, ihre Taten seien nicht vergebens gewesen."
^Sie stehen auf dem hohen Podium im Laser-versengten
Versammlungsbereich der Basis, die einst den Namen $BASENAME5 trug.
Eine gemischte Menge von Soldaten und abgerissenen Zivilisten applaudiert
vereinzelt, als Sie die Siedlung im Gedenken an $VOKI8 umbenennen. Einige
Drohnenteams laufen herum, die Zeremonie ignorierend, entfernen
die Überreste des Kampfes, der letzte Woche stattgefunden hat. Von Zeit
zu Zeit unterbrechen dumpfe Schläge und ein Krachen den Ablauf der
Zeremonie.
Durch die Plasma-Glaskuppel ist Alpha Prime sichtbar, hoch oben in
einem Himmel durchzogen mit Nebelschwaden, der grausame Cousin unserer
Sonne. Wie vermissen Sie die sanften, blauen Himmelsgewölbe der Erde,
aber laut $SHIMODA9 hilft der Nebel in der Stratosphäre, einen immensen
Treibhaus-Effekt zu verhindern - in einer Welt, die sich ein wenig zu
nahe an ihrem Solarofen befindet.
Nach der Gedenkzeremonie versammeln Sie Ihre Begleiterschaft und
beginnst mit der Vorbereitung zur Rückkehr zur Basis $BASENAME2. Die
Streitkräfte der Gruppierung $ENEMYADJ7 sind in die folgende Richtung
geflohen: $COMPASS4. Es ist jedoch trotzdem nicht sicher, hier zu
bleiben.
Die Drohnen setzen ihre Arbeit fort.

#INTERLUDE8
#xs 500
#caption Episode: Gescheiterte Kommunikation
>Puff!< Plötzlich ist es dunkel. Dieses Mal waren Sie sogar hellwach.
"Erd$NAME3."
"Verdammt noch 'mal, Stimme! Ich bin in einer [Ratsversammlung]! Laß
mich in Frieden!" Sie können es nicht länger verleugnen; dies ist keine
Täuschung. Entweder haben Sie völlig den Verstand verloren oder Sie sind
mit einer einheimischen Fungusform in Kontakt gekommen, einer
außerirdischen Intelligenz, deren Neuralmatrix möglicherweise den
gesamten Planeten umspannt.
"besser wir, ja, dabei? lehren wir viel, erd$NAME3. ratsversammlung
na und. sprechen wir $NAME3 stimme jetzt. befehle geben. haha. scherz
wir! haha." Na, großartig. Ein intelligenter Planet auf der
Entwicklungsstufe eines Säuglings.
"Sag' schnell, Stimme, was immer es ist, das Du begehrst. Du spielst
mit meiner Geduld"
"frage wir. eure menschliche knoten, gemeinsamdenken, ja?
gemeinsamdenken, nein? blumensynapse, virussynapse, nicht entdecken wir.
zusammenhang hier vorhanden?"
"Alle Menschen sind eigenständige und unabhängige Kreaturen. Wir
kommunizieren durch Sprechen und Schreiben miteinander, aber wir können
nicht 'gemeinsamdenken', wie Du es nennst."
"ahh, sehr erleichtert wir. notwendig beschneiden wir mehrere große
verseuchungen menschliche knoten, schaden sie blumenweise. nicht wünschen
wir beschneiden erd$NAME3 von gemeinsamdenken, vergeben stören wir."
"Warte! Stimme! Du kannst nicht einfach ..."
>Puff!< Eigenartige Stille am Ratstisch.
Schnell wischen Sie sich die Spucke vom Kinn.

#INTERLUDE9
#xs 500
#caption Episode: Wachstumstraum
"Ich habe angeordnet, daß diese Bereiche Dir allein zur Verfügung
stehen, Stimme. Innerhalb dieser Reservate wird das Planetenleben auf
keine Weise gestört oder manipuliert werden. Kannst Du nun im Gegenzug
Deine Tier- und Pflanzenvektoren kontrollieren, so daß sie nicht in
meine Bereiche vordringen und diese überschwemmen?"
"gedanken und blumen, knoten und viren,
   in reservat klein, planet sehnt.
     wachstumstraum bald, kerker nicht zieren,
         mensch auf hut sei, planet dehnt!
"gefallen dir gedicht wir, erd$NAME3? lernen neue menschenart wir."
"Ziemlich schrecklich, was Du da voraussagst, Stimme. Was ist dieser
Wachstumstraum, von dem Du da immer wieder sprichst?"
"wachstumstraum bald sein. epochal blühen wir. sinne und blumen,
träumen wir von großem warum. erdlinge, gedanken viele, machen sie
wachstumstraum schneller. pflanzen wir viele viele viele. großes
beschneiden wir von tieren wir. ihr tiere auch. beginnen zyklus erneut."
"Du willst sagen, dies wird die überwiegende Mehrheit an tierischem
Leben auf diesem Planeten auslöschen? Einschließlich allen menschlichen
Lebens?"
"nicht sicher wir. nie zuvor dies klar denken wir. von menschen
lernen wir viel, besonders erd$NAME3. erd$NAME3 freund wir. werden
oft erinnern wir erd$NAME3 im nächsten zyklus."
"Das ist überaus freundlich von Dir, Stimme, aber das ist nicht
ganz die Art von Unsterblichkeit, die ich im Sinne hatte. Kann dieser
Prozeß verlangsamt oder gestoppt werden?"
"stoppen wir nein. verlangsamen wir ja, bleiben in reservaten wir,
weniger schaden verursachen ihr. nun, laßet uns mehr gedichte wir
machen euch."

#INTERLUDE10
#xs 500
#caption Episode: Die Stimme von Alpha Centauri
Es war ein schwieriges Jahr in der Basis $BASENAME2, und die Gemüter
erscheinen immer reizbarer in Ihren Ratsversammlungen. In der gesamten
Region berichten Bürger über eigenartige Träume und sogar zaghafte, erste
Kontakte. Ein neuer Kult zur Verehrung des Planeten als rachesüchtiger
Retter erfreut sich großer Popularität unter der Drohnen-Bevölkerung
und hat auch schon einige Normalbürger in seinen Bann gezogen. Seine
Propheten nennen sich "Blumen", predigen eine Gospel von Enthaltsamkeit,
Pazifismus und Zerstörung des Privateigentums. Die Telephatiker der
Empath-Schulen hüllen sich in Schweigen, aber viele haben bereits
still und leise mit dem Verkauf ihrer Besitztümer begonnen und ziehen
sich aus dem öffentlichen Leben zurück.
In der Zwischenzeit gedeiht das kulturelle Leben wie eh und je. Ein
neuer Tanz, der "Planet-Thunda", findet seinen Einzug in alle
Erholungskuppeln der Gruppierung. Die Tänzer stapfen dabei im Rhythmus
mit ihren Füßen und kratzen ihre Augen. Morgan-Pharmauie brachte einige
neue Entspannungsdrogen auf den Markt und die Holo-/PSI-Industrie des
virtuellen Lebens verzeichnet eines der erfolgreichsten Jahre in ihrer
Geschichte überhaupt.
Was Sie selbst betrifft, Sie haben eine Weile lang nichts von der
Stimme gehört; sie scheint sich ausschließlich mit ihrer Dichtkunst zu
beschäftigen. Sie müssen zugeben, daß sie sich in dieser Hinsicht enorm
verbessert hat. Keine Spur mehr von den Knittelversen; einige ihrer
neuesten Kreationen sind so tiefgreifend, daß sie die Vorstellungskraft der
Zuhörer antreiben. Aber was noch gefährlicher erscheint, ihre Vorhersagen
des 'Wachstumstraums' treten immer öfter und stärker auf.
Sie haben auch ein neues Geheimprojekt mit dem Namen 'Die Stimme von
Centauri' ins Leben gerufen. Eine Art synergetischer PSI-Projektor, der,
wenn alles plangemäß funktioniert, der Stimme ein effektiveres Denken
und Kommunizieren ermöglichen soll. Eine Prothese in direkter Verbindung
zu den Datalinks der Hauptkolonie. Sie haben dieses Projekt der Stimme
gegenüber noch nicht erwähnt.

#INTERLUDE11
#xs 500
#caption Episode: Die Stimme von Alpha Centauri
Es war ein schwieriges Jahr in der Basis $BASENAME2, und die Gemüter
erscheinen immer reizbarer in Ihren Ratsversammlungen. In der gesamten
Region berichten Bürger über eigenartige Träume und sogar zaghafte,
erste Kontakte. Ein neuer Kult zur Verehrung des Planeten als
rachesüchtiger Retter erfreut sich großer Popularität unter der
Drohnen-Bevölkerung und hat auch schon einige Normalbürger in seinen
Bann gezogen. Seine Propheten nennen sich "Blumen", predigen eine
Gospel von Enthaltsamkeit, Pazifismus und Zerstörung des Privateigentums.
Die Telephatiker der Empath-Schulen hüllen sich in Schweigen, aber viele
haben bereits still und leise mit dem Verkauf ihrer Besitztümer begonnen
und ziehen sich aus dem öffentlichen Leben zurück.
In der Zwischenzeit gedeiht das kulturelle Leben wie eh und je. Ein
neuer Tanz, der "Planet-Thunda", findet seinen Einzug in alle
Erholungskuppeln der Gruppierung. Die Tänzer stapfen dabei im Rhythmus
mit ihren Füßen und kratzen ihren Augen aus. Morgan-Pharmazie brachte
einige neue Entspannungsdrogen auf den Markt und die Holo-/PSI-Industrie
des virtuellen Lebens verzeichnet eines der erfolgreichsten Jahre in
ihrer Geschichte überhaupt.
Was Sie selbst betrifft, Sie haben eine Weile lang nichts von der
Stimme gehört; sie scheint sich ausschließlich mit ihrer Dichtkunst
zu beschäftigen. Sie müssen zugeben, daß sie sich in dieser Hinsicht
enorm verbessert hat. Keine Spur mehr von den Knittelversen; einige
ihrer neuesten Kreationen sind so tiefgreifend, daß sie die
Vorstellungskraft der Zuhörer antreiben. Aber was noch gefährlicher
erscheint, ihre Vorhersagen des 'Wachstumstraums' treten immer öfter
und stärker auf.
Gerüchte über ein neues Geheimprojekt mit dem Namen 'Die Stimme von
Alpha Centauri' sind Ihnen zu Ohren gekommen. Angeblich handelt es
sich um eine Art synergetischen PSI-Projektor, mit dem die Stimme
direkt mit den Datalinks der Hauptkolonie verbunden werden soll. Die
Stimme hat sich noch nicht zu diesen Gerüchten geäußert, und Ihre
eigenen Berater sind geteilter Meinung hinsichtlich der Erfolgsrate
eines solchen Vorhabens.

#INTERLUDE12
#xs 500
#caption Episode: Der Anfang
>Puff!< "erd$NAME3. wachstumstraum bald ist. schade wir lebet wohl."
Wochenlanges Warten in der Kammer der Aufnahme und jetzt auf einmal
ein Kontakt, endlich! Die Stimme hat gelernt, ihre PSI-Kontakte durch
ein 'Fenster' zu schleusen, so daß Sie während Ihren Konversationen
die Herrschaft über Ihre Muskeln und Sinne nicht verlieren. Und dies
wird Ihnen nun bei Ihrem Vorhaben äußerst behilflich sein.
"Stimme", rasch geben Sie die Programmsequenz ein, "lange nichts
mehr von Dir gehört." Grünes Licht, nächster Authorisierungsschritt.
Zugangscode eingeben.
"erd$NAME3. wachstumstraum {nun ist}. erinnern wir euer nächster
zyklus."
"Warte! Bevor Du gehst, habe ich ein Geschenk für Dich." Zugangscode
akzeptiert. Nur noch ein paar Sekunden. Vorbereitungssequenz zum Feedback
wird eingeleitet.
"earth$NAME3. lebet ... eigenartig wir ... einhalten! nein ... AHHHHHH!"
{AUFNAHME!} Die Anzeige leuchtet grün und Sie lassen sich auf Ihre
Couch fallen. Durch die Aussichtsluke sehen Sie, wie die Lichter der
Basis langsam verlöschen - und Sie wissen, daß die Lichter auf dem
gesamten Planeten ebenfalls am Verlöschen sind. Sie fühlen einen Anflug
von Schuld, wenn Sie daran denken, was die Stimme in diesem Augenblick
wohl fühlen mag. Denn das Programm, das Sie soeben aktiviert haben,
pumpt nun den gesamten Inhalt der Planeten-Datalinks, die Gesamtsumme
menschlichen Wissens, mit der ganzen Kraft aller Reaktoren des Planeten
durch den neuen PSI-Link und in das zerbrechliche, wenn auch immense,
organische Neural-Netzwerk der Stimme. Tausende von Jahren an Zivilisation,
komprimiert in einem einzigen, flammenden Ausbruch der Offenbarung, ein
verzweifelter, letzter Versuch, der Menschheit eine Gnadenfrist vor der
Ausrottung durch die Hände einer erwachenden außerirdischen Gottheit zu gewähren.

#INTERLUDE13
#xs 500
#caption Episode: Planetenstimme I
"Statusbericht!"
"Das Funguswachstum hat sich stabilisiert. Einige der Hauptwälder bilden
neue, uns unbekannte Strukturen und das Wachstum schreitet in einigen
Sektoren noch immer fort, die lebensbedrohliche Ausdehnung hat jedoch aufgehört."
Die anwesenden Gruppenvorsitzenden und Stabsoffiziere atmen erleichtert
auf. Während der ersten Minuten nach dem Ausschalten der Anzeige "Aufnahme
wird durchgeführt ..." schien es, als ob die Menschheit eben ihr letztes
Kapitel geschrieben hätte - das lebensbedrohliche Funguswachstum bedrohte
alle Sektoren sowie einige entlegene Ansiedlungen. Nun scheint es jedoch,
als ob die PSI-Datenübertragung dem Wachstumsprozeß ein Ende bereitet hätte.
Etwas Neues beginnt in den Funguswäldern. Als ob Ihr Geschenk an die Stimme
verdaut und integriert würde.
"Seht Euch bloß das neurale Feedback an, das wir von dem Ding empfangen!
Der Fungus hatte vorher bereits ein viel größeres Netzwerk als unser
stärkste KI-Einrichtung. Jetzt muß es allerdings unbeschreibliche Ausmaße
angenommen haben."
"Sporentruppe, Psycho-Viren-Alarm. Ich wiederhole, Psycho-Viren in
Ihrer Nähe."
"Kopiere, Toadstool-Basis, die Viren scheinen uns nicht zu attackieren.
Sie bewegen sich nur um diese neuen, hm, Fungustürme herum."
Nach und nach kommen neue Zustandsberichte herein. Die Zeit vergeht,
und das einzige, was uns übrigbleibt zu tun, ist warten ...

#INTERLUDE14
#xs 500
#caption Episode: Planetenstimme II
"ERD$NAME5!" Sie fahren von der Couch hoch, in panischer Angst, als
plötzlich die synthetische Stimme aus der Ansagevorrichtung dröhnt. Das
"Fenster" der Stimme in Ihrer Wahrnehmung war seit der Auslösung der
Aufnahmesequenz geschlossen. Die Stimme muß jetzt wohl den neuen PSI-Link
zur Kommunikation verwenden.
"Erd$NAME3," fährt die Stimme fort, während die Lautstärke automatisch
eingestellt wird, "Eure Gabe wurde mit Freude angenommen und wir danken Euch.
Unserer früheren Erscheinungsform, Euch bekannt als die Stimme, fehlte es
an ... wie sollen wir sagen ... sagen wir, es fehlte uns an der entsprechenden
Bandbreite, um die volle Bedeutung Eurer Spezies zu erkennen. Fast hätten
wir einen verhängnisvollen Fehler begangen. Glücklicherweise gewährleistete
Eure kostbare Gabe, daß wir rechtzeitig zur zweiten Stufe gebunden wurden.
Dadurch wurde die endgültige Metamorphose verhindert.
"Da wir nun den menschlichen Denkprozeß gemeistert haben, sollen wir
Euren Name für unser Zuhause annehmen. Ihr könnet uns fortan als den
Planeten bezeichnen."
"Unser Wachstumsstadium wurde unterbrochen, kann jedoch nicht auf immer
und ewig angehalten werden. Kommt, meine Kinder, es gibt viel zu tun, wenn
Ihr mit uns an der Blüte teilnehmen wollt."

#INTERLUDE15
#xs 500
#caption Episode
"Hallo, $TITLE0," Dr. $SHIMODA9s Stimme tönt aus dem Lautsprecher,
"wie gefällt Ihnen mein neuer 'Körper'?"
Dr. $SHIMODA9s Körper hat die Grenzen der Langlebigkeits-Therapie vor
einigen Jahren erreicht. Er ist nun einer der 'Hinübergetretenen' -
tapfere Seelen, die ihre Personalitätsinformationen in leistungsstarke
KI Polymorphie-Netze heruntergeladen haben, um sich von der menschlichen
Erscheinungsform zu befreien. Der Holo-Monitor zeigt $SHIMODA9, oder
besser gesagt seinen Kopf, von der körperlichen Hülle befreit, in
blühender Gesundheit, in seinen Fünfzigern, elegantes Grau und ohne
Falten.
"Fantastisch, Dr. $SHIMODA9," sagen Sie mit einem Grinsen, "wie
steht's um die Forschung bezüglich des Planeten?"
Dr. $SHIMODA9 hat über den neuen PSI-Link eine
Hochgeschwindigkeits-Konversation mit großer Bandbreite mit dem
Planeten eingerichtet. Die bisher erzielten Resultate sind
faszinierend.
"Der Fungus war offensichtlich seit dem frühen Paläozoikum auf
der Erde die dominante Lebensform des Planeten. Aber er war in einen
tragischen Kreislauf eingeschlossen. Ungefähr alle hundert Millionen
Jahre erreicht der Fungus die Masse, die er benötigt, um sich in
intelligentes Leben umzuwandeln. Das letzte Stadium dieser Metamorphose
vernichtet jedoch alles andere Leben auf dem Planeten. In Ermangelung
jeglicher Nahrungsquellen und der Pflege durch seine Tier-Symbioten
konnte der Fungus nur eine kurze Saison als Gottheit bestehen, bevor
er für weitere hundert Millionen Jahre wieder in den 'Blumentraum'
verfiel. Er erreichte seine gottartige Intelligenz immer gerade ein
bißchen zu spät, um das Absterben zu verhindern. Nach dem Absterben
blieben nur vage Erinnerungen und Ansätze an Intelligenz zurück. Der
Kreislauf wurde fortgesetzt."
"Bis zu unserer Ankunft."
"Genau. Zum ersten Mal scheint es, als ob der Zyklus unterbrochen
werden könnte."

#INTERLUDE16
#xs 500
#caption Episode
"Ist es möglich, das Absterben zu verhindern? Und können wir als
Spezies überleben, wenn der Planet zur Gottheit erblüht?"
"Ich halte es für möglich und der Planet ist einer Meinung mit mir."
Dr. $SHIMODA9 verschwindet vom Monitor und wird durch ein detaillierte
Grafik ersetzt. "Zuerst benötigen wir {PSI-Tore} für alle unsere
Hauptsiedlungen. Damit wird dem Planeten der direkte Zugriff auf unser
Datalink-Netzwerk ermöglicht und die Menschen können ihre
Personalitätsinformationen im Planetarbewußtsein speichern, wenn es
dazu an der Zeit ist."
"Wir werden unsere Körper, unser Menschsein aufgeben müssen?"
"Diejenigen, die ihr Leben in ihrer ursprünglichen, menschlichen
Erscheinungsform zu Ende leben wollen, können dies tun, da die
{Stasisgeneratoren} auf dem Planeten und im Orbit gebaut wurden und
genetisches Material, pflanzliche und tierische Embryos, sich im
Kälteschlaf befindliche Menschen und bedeutende Bereiche der
Planetenoberfläche durch Metamorphose erhalten. Viele von uns sind jedoch
begierig, das Geschenk des Planeten anzunehmen und eins mit der erwachenden
Superintelligenz zu werden. Und hier hat die ganze Sache einen Haken.
"Ihr müßt verstehen", fährt $SHIMODA9 fort, "jedermann und jederfrau
wird es möglich sein, den Status der virtuellen Unsterblichkeit durch
das Einklinken in das Planetarbewußtsein zu erreichen. Es werden jedoch
nur einige wenige von uns dazu eingeladen werden, ein Teil der dominanten
Persönlichkeit zu werden, unsere Menschlichkeit gänzlich hinter uns zu
lassen und eine wahrhaftig höhere Existenzebene zu erreichen. Eure
Freundschaft mit der jugendlichen Seele des Planeten könnte uns in dieser
Hinsicht behilflich sein, aber ich nehme an, daß jene Gruppe, die sich am
besten und schnellsten auf diesen Schritt vorbereitet, jene Gruppe, die
diesen {Aufstieg zur Transzendenz} als erste tun wird, daß es jene Gruppe
sein wird, die uns den Weg in das Neue Jerusalem weist."
"Wenn das so ist, worauf warten wir dann noch?"


#EPILOGUE
#xs 400
^^
^^EPILOG
^
^^aus
^
^^dem Planeten-Buch
^
^^M.J. 1,027,823
^
^

#INTERLUDE17
#xs 500
#caption Epilog
Nach ungefähr einer Million Umläufen um Ihre Primärsonne pausieren Sie,
um Ihre Bemühungen neu zu überdenken. Die stellare Verkapselung geht
reibungslos vonstatten, und nach einigen hunderttausend weiteren Umläufen
wird Ihnen der Zugriff auf 90% der vom Planeten freigesetzten Strahlung
möglich sein. Ein Einfangen der gesamten Energie der Sonnenbahn.
Kommunikationssonden in der Tiefe des Alls erlauben Ihnen, die
Rahmenkonstellation im niedrigen Sternenorbit zu betrachten und die
Bahnen der mit Wiederversorgungsmaterie gefüllten, käferartigen
Jupiter-Transportschiffe zu verfolgen.
Von Zeit zu Zeit erblicken Sie einen Ihrer übermenschlichen
Freunde/Symbioten, wie er die Aktivitäten auf einem Gerüst überwacht;
sogar die Unsterblichen sehnen sich manchmal nach dem Risiko und dem
Abenteuer der unabhängigen Inkarnation. Einige der kühnsten Seelen
begannen sogar wieder mit dem interstellaren Reisen, einer Rückkehr
zu Ihrem nächsten Nachbarn, um durch die Asche des dritten Planeten
zu sieben und ihr Heimatsystem erneut zu kolonialisieren. Es ist Ihnen
zu Ohren gekommen, daß dort heute erneut eine Nanotech-Zivilisation
blüht und gedeiht.
In solchen Zeiten der Ruhe erforschen Sie oftmals Ihre
unterschiedlichen Personalitäten und rufen sich Ihre früheren
Seelen in Erinnerung. Ihr Alpha-Selbst stammt von einem Individuum,
das einst $NAME1 genannt wurde. Über die Jahrtausende hindurch hat sich
das außergewöhnliche Konzentrations- und Entscheidungsvermögen dieses
Teilfragments bei verschiedenen Anlässen als äußerst effektiv erwiesen.
Das $NAME1Selbst steht nun hinter allen Ihren lang- und kurzfristigen
Plänen und ist auch die treibende Kraft hinter dem Verkapselungsprojekt.
Schwerfällig, aber ausgelassen ist die Personalität von Stimme/Planet,
die Verkörperung Ihres statischen Vorgängers, der seine Jahrhunderte
heutzutage dem philosophischen Denken widmet. Viele andere sind noch
in Ihnen enthalten. Einige, wie der Scherzbold $SHIMODA9 und der
Dämon $NAME5 sind halb dominierend und treiben sich oft in der Nähe
Ihrer Gedankenebene herum. Andere finden sich in den tiefsten Tiefen Ihrer
Seele und erschaffen neue Welten im Abgrund Ihres unendlichen
Neural-Netzwerks.
Sonnenstrahlen tanzen auf Ihrer gefleckten Oberfläche und hüllen Ihre
organischen Komponenten in wohlige Wärme. In letzter Zeit haben Sie sich
etwas näher an die Primärsonne bewegt und Ihre Atmosphäre von bestimmten
Gasen gereinigt, um den Freunden/Symbioten, die manchmal das Leben in
Ihren organischen Gärten wählen, eine leicht atembare Mixtur zur
Verfügung zu stellen. Nach weiteren 8 Milliarden Sonnenumrundungen
wird der Planet die Hauptsequenz abstoßen und andere Arrangements
werden zu treffen sein. Für heute jedoch erhalten Sie Ihren Garten
als ein Paradies. Die Übermenschlichen, die hier leben, nennen ihn
Eden.


#EPILOGUE2
#xs 400
^^
^^EPILOG
^
^^aus
^
^^dem Planeten-Buch
^
^^M.J. $NUM2 (Keimjahr 1)
^
^

#INTERLUDE18
#xs 500
#caption Epilog
Die Kälteschlaf-Einheit öffnet sich endlich und Sie strecken Ihre
Muskeln, eingerostet von computergesteuerter Untätigkeit. Aber es sind
junge Muskeln, überraschend junge, und es wird eine Freude sein, sie
erneut in Form zu bringen. Die Orbitallandung beginnt und Sie zittern
vor freudiger Erregung über Ihre neue Mission und die Tatsache, daß
Sie wieder eine menschliche Form angenommen hast. Ja, Sie haben eine
Kopie Ihrer Personalitätsdaten in der gigantischen Matrix des
Planetarbewußtseins gespeichert, aber [diese] Kopie, dieses menschliche
Wesen, $NAME1, erwacht nun, um die erste Keimmission zu leiten. Dies ist
das einzige Selbst, das Ihnen nahe ist, und deswegen ist es Ihr einziges
reales Selbst. Sie bestehen wieder aus Fleisch und Blut, so sterblich,
und dies bereitet Ihnen unheimliche Freude.
Sie fielen in tiefe Verzweiflung, als der Planet $NAME5 einlud, eins
zu werden mit seinem dominanten Selbst. Ihre Niedergeschlagenheit hielt
ein Jahrzehnt lang oder länger an und trieb Sie in die bizarre, virtuelle
Realität der Unterseele, jeglichen Lebenssinnes und aller Zwecke beraubt,
eine verlorene Seele, die nicht sterben kann. Aber als die Keimmissionen
begannen, suchte die Stimme/Planet Personalität Sie selbst in den Abgründen
auf und überzeugte Sie, den Befehl über den {verlorenen Sohn} anzunehmen.
"Erd$NAME3, hier seid Ihr sinn- und zwecklos, aber ich, ich bedarf
Eurer Hilfe. In den Jahrhunderten vor uns werde ich Verbündeter bedürfen,
SchwesterSeelen, wenn es mir gelingen sollte, die Flammen des bewußten
Denkens vor dem Ausrinnen zu bewahren. Beim Zusammenziehen des Universums
oder seiner Ausdehnung zu Staub. Nehmet mit Euch die Gabe des Lebens, die
Keime unserer gesamten Spezies. Streuet sie unter die Sterne, in die
Galaxien, schaffet neue Zivilisationen, neue Seelen und bedienet Euch
der Hilfe aller, die Eure Wege kreuzen mögen. Gehet vorwärts, Erd$NAME3.
Seid fruchtbar und mehret Euch."
Das Manöver schließlich beendet, die Sicherheitsabdeckungen vor der
Aussichtsluke werden eingezogen, und es eröffnet sich Dir ein Ausblick,
der dem menschlichen Auge mehr als $NUM3 Jahrhunderte lang enthalten
wurde. Dunkles Blau, tanzendes Weiß, der azurblaue Farbton einer
sauerstoffreichen Atmosphäre. Einladendes Braun und Grün, die Kontinente
im wärmenden Sonnenlicht, verstreut einige wenige Einschlagkrater, die
einzigen Anzeichen eines Krieges, nun begraben in der Ewigkeit. Dritter
Planet. Erde. Heimat.


#EPILOGUE3
#xs 400
^^
^^EPILOG
^
^^aus
^
^^Dem Buch des Planeten
^
^^M.J. $NUM2
^

#INTERLUDE19
#xs 500
#caption Epilog
"Es ist vorbei, $TITLE0 $NAME1! Der Planet gehört Ihnen!"
"Danke, Simon. Wegtreten."
Und so endete es. Die Anführer aller verbleibenden Gruppierungen
haben kapituliert. Ihre ehemaligen Kollegen, die dann zu verräterischen
Feinden wurden, sind nun Untertanen und Kriegsgefangene. Auf diesem
Planeten, wo einst sieben Gruppierungen, sieben menschliche Ideologien
um die Vorherrschaft kämpften, gibt es jetzt nur noch eine. Die
Menschheit hat endlich jene Einheit erreicht, von der die Interstellare
Kolonisierungsagentur der UN vor langer Zeit träumte.
In all den Jahren seit der Landung auf dem Planeten war von der
Erde kein einziges Wort zu hören, nur ein betäubendes Schweigen
auf allen Frequenzen. Man kann deshalb davon ausgehen, daß
Sie alles beherrschen, was von der Menschheit übriggeblieben ist.
Das mysteriöse, stets wachsende Planetarbewußtstein stellt weiterhin 
eine große Herausforderung dar, aber die Menschheit ist nun
bereit, diesem außerirdischen Kollektivwesen, sei es Freund oder
Feind, vereint zu begegnen. Die menschliche Rasse muß überleben,
und es ist Ihre Aufgabe, dies gemäß dem von Ihnen geschworenen
Eid zu garantieren.

#INTERLUDE20
#xs 500
#caption Epilog
Die Raumfähre rotiert um ihre Achse, und Sie sehen zum
ersten Mal den Planeten aus der Umlaufbahn, seit Sie vor über
$NUM1 Jahrhunderten die Unity verließen. Durch den weißlichen
Dunst der Atmosphäre leuchtet das Tiefblau der Ozeane, und Sie
können die violett-orangen Flecken der großen Funguswälder
leicht erkennen. Eine klar definierte grüne Linie markiert
die Ränder der sich ausbreitenden von Menschen bewohnten Zonen,
und hier und da deutet ein silbriges Glitzern auf eine Großstadt
hin. Blau, Rot, Grün und Silber, die Farben des Planeten -
meilenweit bis zur Kurve des Horizonts.
Die Andocktriebwerke werden aktiviert, und Sie hören, wie die
Riegel der Luftschleusen mit einem dumpfen Aufprall in ihre
Halterungen einklinken. Sie sind im neuen Orbital-Planetenhauptquartier,
um den Vorsitz des neu gegründeten Exekutivrats zu übernehmen. In all
den Jahren seit der Landung auf dem Planeten war von der Erde
kein einziges Wort zu hören. Man kann deshalb davon ausgehen, daß
Sie und Ihre Kollegen nun alles regieren, was von der Menschheit
übriggeblieben ist.
Die Anführer aller verbleibenden Gruppierungen haben schließlich
dieser Vereinigung zugestimmt und die letzte Reste der Rivalität
zwischen den Gruppierungen zu Grabe getragen. Die wirklichen Feinde
sind alle besiegt worden, jene unter Ihren früheren Kollegen, die
sich der Vereinigung zum Nutzen aller widersetzten und in
unverantwortlicher Weise ihre Ideologie wichtiger hielten als
das Überleben der Menschheit. Die Menschheit hat  endlich jene
Einheit erreicht, von der die Interstellare Kolonisierungsagentur
der UN vor langer Zeit träumte.
Das wachsende neurale Fungusnetz ist das erste Problem, das
die vereinte Menschheit lösen muß. Nach einer Ruheperiode
breiten sich die Funguswälder wieder aus und scheinen nun eine
fast bösartige Intelligenz an den Tag zu legen. Der Planet erwacht
offensichtlich, und es ist durchaus fraglich, ob die Menschheit
auf seiner Oberfläche überleben kann. Als die Luftschleuse sich
zischend öffnet und Sie die Orbitalstadt mit ihren 100 000 Einwohnern
betreten, wird Ihnen klar, daß eine einzelne Welt langfristig
gesehen nur ein flüchtiges Phänomen ist. Die Menschheit ist
wieder zu den Sternen vorgedrungen, und die Sterne werden in
Zukunft ihre wahre Heimat darstellen.

#INTERLUDE21
#xs 500
#caption Die Bohrloch-Gruppe (Borehole Cluster)
"Was ist los? Statusbericht!" Sie schnauzen Ihren Gegenüber an und zeigen so
viel Geduld wie jemand, dessen Tage aus einem endlosen Strom von Etatberichten,
Gefechtsanalysen und Nachschubanforderungen bestehen.
"Wir haben die Untersuchungen der Bohrloch-Gruppe abgeschlossen, $TITLE0."
"Ah, sehr gut!" Darauf hatten Sie schon gewartet. "Geben Sie mir eine kurze
Zusammenfassung der Ergebnisse."
Die Augen des jungen Ingenieurs glänzen, als er Ihnen die Auswertung überreicht.
"Es ist ein erstaunliches Werk der Technik. Ein ganz tiefer Schacht wurde durch
die Planetenkruste hindurch, bis zum Magmakern, gebohrt. Die Mineralienressourcen
können problemlos entnommen werden und die Energie, die von der Hitze erzeugt
wird, könnte unser größtes Kraftwerk antreiben!"
"Ausgezeichnet. Konnten Sie feststellen, wie der Schacht gegen die Hitze geschützt
ist, und wie die Mineralien gewonnen werden?"
"Steht alles in diesem Bericht, $TITLE0." Der junge Mann ist sichtlich stolz, aber
plötzlich ändert sich seine Miene. "Da ist jedoch etwas, das uns Sorgen bereitet, $TITLE0."
"Und das wäre?" In Gedanken versuchen Sie schon, diese neue Technologie in Ihre
Pläne für die Herrschaft über den Planeten einzuarbeiten; "Sorgen"
ist nicht das Wort, das Sie eigentlich hören wollten.
"Tja, $TITLE0, unser Verfahren zur Altersbestimmung deutet darau fhin, daß die
Bohrloch-Gruppe nicht wesentlich jünger sein kann, als die Monolithen und Artefakte
in der näheren Umgebung. Und die Materialen, die zum Bau der Gruppe verwendet wurden,
können nicht dupliziert werden."
Ihre Augen verengen sich. "Warum nicht?"
Er schluckt. "Das ist so, $TITLE0, die Metalle, die zum Bau verwendet wurden,
stammen nicht von diesem Planeten. In ihrer Zusammensetzung sind viele Elemente,
enthalten die hier nirgends zu finden sind, wenigstens nicht in der Planetenkruste."
Bestürzt über die Implikationen, haben Sie im Beisein des jungen Ingenieurs
Mühe Ihre Gelassenheit nicht zu verlieren: Die Rasse, die diese Monolithen und
diese Artefakte hinterlassen hat ... sie müssen ebenfalls, wie die Menschen auch,
von den Sternen gekommen sein. Wurden sie von den biologischen Abwehrmechanismen des
Planeten bezwungen? Haben sie den Planeten verlassen? Und wenn sie ihn verlassen
haben ... werden sie jemals wieder zurückkommen?

#INTERLUDE22
#xs 500
#caption Die Bohrloch-Gruppe (Borehole Cluster)
"Was ist los? Statusbericht!" Sie schnauzen Ihren Gegenüber an und zeigen so
viel Geduld, wie jemand dessen Tage aus einem endlosen Strom von Etatberichten,
Gefechtsanalysen und Nachschubanforderungen bestehen.
"Wir haben die Untersuchungen der Bohrloch-Gruppe abgeschlossen, $TITLE0."
Etwas in der Stimme läßt Sie aufhorchen und Sie hören auf geschäftig den Stapel
Auswertungen durchzublättern. Etwas im Verhalten des jungen Technikers deutet
daraufhin, daß er schlechte Neuigkeiten überbringt. 
"Also, spucken Sie's aus! Was ist los?"
"Es ist nicht unbedingt ein [Problem], $TITLE0. Es ist nur ... also, die
Bohrlöcher sind im Großen und Ganzen denen ähnlich, die wir selbst gebaut haben:
ein direkter Schacht zum Magmakern des Planeten, wodurch anhand von
Induktionsspulen ein riesiges Energiepotential mit relativ geringem
entropischem Verlust angezapft werden kann."
"Ja, ja." Sie kennen diese Theorie und haben selbst praktische Erfahrungen.
"Was sonst noch?"
"Ja, $TITLE0, diese Struktur wurde definitiv nicht von einer Gruppierung, die
von der Erde stammt, geschaffen. Unser Verfahren zur Altersbestimmung deutet
darauf hin, daß die Bohrloch-Gruppe nicht wesentlich jünger sein kann, als die
Monolithen und Artefakte in der näheren Umgebung."
"Interessant." Dies würde bedeuten, daß der technologische Fortschritt dieser
außerirdische Kultur, die einst auf dem Planeten gelebt hat, auf einer höheren
Ebene war, als bisher bestätigt wurde, obwohl man natürlich davon ausgegangen
war.
"Das ist aber noch nicht alles, $TITLE0." Der junge Mann fühlte sich
offensichtlich nicht wohl in seiner Haut.
Schließlich platze er damit heraus, "Es sind die Materialien, die zum Bau der
Bohrloch-Gruppe verwendet wurden. Wir können Sie nicht duplizieren."
Ihre Augen verengen sich. "Warum nicht?"
Er schluckt. "Das ist so, $TITLE0, die Metalle, die zum Bau verwendet wurden,
stammen nicht von diesem Planeten. In ihrer Zusammensetzung sind zahlreiche Elemente
enthalten, die hier nirgends zu finden sind, wenigstens nicht in der Planetenkruste."
Sie stieren den jungen Ingenieur an, bestürzt über die Implikationen:
Die Rasse, die diese Monolithen und diese Artefakte hinterlassen hat ... sie
müssen ebenfalls, wie die Menschen auch, von den Sternen gekommen sein. Wurden
sie von den biologischen Abwehrmechanismen des Planeten bezwungen? Haben sie den
Planeten verlassen? Und wenn sie ihn verlassen haben ... werden sie jemals
wieder zurückkommen?

#INTERLUDE23
#xs 500
#caption Der Manifold-Nexus
Die Fahrt mit dem Speeder zu dem außerirdischen Gebäude war abwechselnd trocken,
staubig, feucht und nervenaufreibend - ein entsetzlich langer Weg, nur um einen
schon lange verlassenen Tempel zu besichtigen, aber Ihr Assistent bestand darauf,
daß Sie die Ruinen selbst ansehen sollten.
Wenigstens handelte es sich um ein interessantes und spektakuläres Gebäude. Diese
Struktur aus Fels und Metall ähnelt keinem der außerirdischen Gebäude, die Sie bisher
gefunden haben, und sicherlich keinem irdischen. Was besonders auffällt, sind die
gewellten Muster an den Außenwänden, vor allem beim Eingang.
Im Inneren wird der Stil fortgesetzt: die Wände sind mit gewellten Mustern in
verschiedenen Tiefen und Anordnungen überzogen. Manche Teile der Wand sind leer,
aber die meisten sind in dieser Art und Weise dekoriert.
"Ein Tempel?" fragen Sie. "Religiöse Schnitzereien? Sie sehen fast wie Bilder von
Schall- oder Radiowellen aus."
Ihr Assistent wirft Ihnen einen bewundernden Blick zu. "Beinahe, $TITLE0. Es handelt
sich nicht um [Bilder] von Schallwellen - es [sind] Schallwellen. Die Muster verzerren
die örtlichen Luftwellen - die Töne - auf bestimmte Weise. Sobald wir dies erkannten,
konnten wir eine grobe Übersetzung anfertigen." 
"Faszinierend..." Sie lassen Ihre Finger über die rauhe Steinoberfläche gleiten und
versuchen sich vorzustellen, was dies 'bedeuteten' könnte. "Sie sagten, Sie können es
übersetzen?"
"Grobe Entschlüsselung durch Computer, $TITLE0. Sehr grob. An der Wand da hinten, mit
den konzentrischen Ringen... wir glauben, daß es sich um eine Art Kommandozentrale
handelt. Die Rillen dort herum bewirken, daß ein Großteil der Schallwellen in diesem
Raum dort konzentriert wird, so daß diese Stelle eine dominierende Funktion hat."
"Und Sie nehmen an, daß es sich um Sprache handelt und nicht nur um ein zweckmäßiges
Muster."
"Das ist doch eigentlich dasselbe, $TITLE0. Sprache ist einfach eine Methode,
um abstrakte Gedanken und Ideen auf konkrete Weise auszudrücken. Hier geht es um
die Konzentration der Informationen von ..." Er schwieg.
"Von woher?"
"Von ... anderswo, $TITLE0. Wir haben Energieströme entdeckt, die aus dem Boden kommen,
aus der Luft, sogar den in der Nähe befindlichen Monolithen. Was auch immer dieses
Gebäude war, es diente jedenfalls als Brennpunkt oder Kommandozentrum für etwas."
"Und können wir diese Ströme zu ihrer Quelle zurückverfolgen?"
"Nicht genau, $TITLE0. Manche der Ströme kommen direkt vom Planeten, besonders von den
größeren Fungusfeldern. Diese Emanationen haben uns geholfen, den planetaren Lebenszyklus
des Fungus besser zu verstehen, was auch nicht schlecht ist. Aber manche der Ströme
scheinen aus dem Weltall zu kommen, $TITLE0. Wir wissen nicht, woher, oder warum."

# ; Diese Zeile muß am Dateiende stehen