214 lines
5.8 KiB
Plaintext
214 lines
5.8 KiB
Plaintext
;
|
|
; menu.txt
|
|
;
|
|
|
|
#GAME
|
|
JEU
|
|
MENU DETAILLE |F11
|
|
MENU SIMPLE |F11
|
|
Préférences...|Ctrl+P
|
|
Préférences avertissements...|Ctrl+W
|
|
Préférences complémentaires...|Ctrl+O
|
|
Préférences d'automatisation...|Ctrl+A
|
|
Préférences audiovisuelles...|Ctrl+I
|
|
Préférences d'affichage de la carte...|Ctrl+M
|
|
Sauvegarder jeu...|Ctrl+S
|
|
Charger jeu...|Ctrl+L
|
|
Abandonner jeu|Maj+Q
|
|
Commencer nouveau jeu|Ctrl+Maj+Q
|
|
Quitter|Ctrl+Q
|
|
|
|
#NETWORK
|
|
RESEAU
|
|
Conversation|Ctrl+C
|
|
Transmission vocale|Maintenir *
|
|
Pause|Retour arrière
|
|
Personnaliser votre faction|+
|
|
Modifier commandes du temps|Maj+T
|
|
Voir base dernier message|Alt+*
|
|
Utiliser bonus du temps|Ctrl+Espace
|
|
Terminer tour|Ctrl+Entrée
|
|
Continuer tour|Ctrl+Entrée
|
|
|
|
#HQ
|
|
QG
|
|
Génie social...|E
|
|
Définir priorités de recherche...|Maj+R
|
|
Changer but de la recherche...|Maj+R
|
|
Voir atelier...|U
|
|
Système de liaison...|F1
|
|
Statut des laboratoires...|F2
|
|
Réserves d'énergie...|F3
|
|
Statut des opérations de la base...|F4
|
|
Données du projet secret...|F5
|
|
Statut orbital et spatial...|F6
|
|
Noeud de commandement militaire...|F7
|
|
Score d'Alpha Centauri...|F8
|
|
Afficher monument ...|F9
|
|
Afficher les meilleurs...|F10
|
|
Communications et protocole...|F12
|
|
S'accaparer le Marché d'énergie mondial !|,
|
|
Revoir objectifs du scénario|=
|
|
|
|
#MAP
|
|
CARTE
|
|
Recentrer sur unité active|V
|
|
Voir carte|V
|
|
Vue rapprochée|Z
|
|
Vue éloignée|X
|
|
Vue rapprochée standard|Maj+Z
|
|
Vue éloignée standard|Maj+X
|
|
Vue rapprochée maximale|Ctrl+Z
|
|
Vue éloignée maximale|Ctrl+X
|
|
Afficher/cacher nivellement|Ctrl+Maj+X
|
|
Afficher/cacher quadrillage terrain|Ctrl+G
|
|
Afficher/cacher grille de base|Ctrl+Maj+G
|
|
Afficher itinéraires automatiques|Ctrl+Maj+B
|
|
Afficher ordres de patrouille|Maj+P
|
|
Etude du terrain|T
|
|
Cacher/Afficher nom et production|Ctrl+N
|
|
Nommer point de repère|Maj+N
|
|
Effacer point de repère|Ctrl+Maj+N
|
|
Chercher base...|Ctrl+B
|
|
Position précédente du curseur|Retour arrière
|
|
Position suivante du curseur|Maj+Retour arrière
|
|
Centrer écran|C
|
|
|
|
#ACTION
|
|
ACTION
|
|
Bâtir base...|B
|
|
Joindre base|B
|
|
Détruire base|B
|
|
Tir de longue portée|F
|
|
Largage|I
|
|
Faire exploser emport de missiles |I
|
|
Porte psy|Maj+I
|
|
Transfert ressources|O
|
|
Détruire améliorations|D
|
|
Dissoudre unité|Maj+D
|
|
Automatiser unité|Maj+A
|
|
Explorer automatiquement|/
|
|
Patrouiller|P
|
|
Désigner opération de bombardement|B
|
|
Automatiser défenses antiaériennes|Ctrl+Maj+A
|
|
Rentrer à la base...|G
|
|
Groupe, aller à...|J
|
|
Grouper sur unité active|Maj+J
|
|
Aller à la base d'attache|Maj+G
|
|
Définir nouvelle base d'attache|Ctrl+H
|
|
Activer (déplacer maintenant)|A
|
|
Attendre (déplacer plus tard)|W
|
|
Débarquer unité|Maj+U
|
|
Moderniser unité|Ctrl+U
|
|
Réactiver contrôle d'unité|Ctrl+Maj+U
|
|
Désigner défenseur|Ctrl+D
|
|
Monter la garde|L
|
|
Mettre unité "en alerte"|Maj+L
|
|
Tenir 10 tours|Maj+H
|
|
Tenir cette position|H
|
|
Sauter ce tour|Espace
|
|
|
|
#TERRAFORM
|
|
TERRAFORMER
|
|
Ferme+Solaire+Route|Ctrl+Maj+S
|
|
Ferme+Mine+Route|Ctrl+Maj+M
|
|
Bâtir route vers|Ctrl+R
|
|
Bâtir tube vers|Ctrl+T
|
|
Construction automatique de routes|Ctrl+Maj+R
|
|
Construction automatique de tubes|Ctrl+Maj+T
|
|
Construction automatique de capteurs|Ctrl+Maj+O
|
|
Suppression automatique de fongus|Ctrl+Maj+F
|
|
Amélioration automatique de la base d'attache|Ctrl+Maj+A
|
|
Automatiser formeuse|Maj+A
|
|
|
|
#SCENARIO
|
|
SCENARIO
|
|
Activer éditeur de scénario|Ctrl+K
|
|
Vue omnisciente|Y
|
|
Créer unité...|Maj+F1
|
|
Editer unité...|Ctrl+Maj+F1
|
|
Percée technologique|Maj+F2
|
|
Editer technologie...|Ctrl+F2
|
|
Changer de camps/Définir vue...|Maj+F3
|
|
Définir niveau de difficulté...|Ctrl+Maj+F3
|
|
Définir réserves d'énergie...|Maj+F4
|
|
Définir année de la mission|Maj+F5
|
|
Eliminer faction...|Maj+F6
|
|
Recharger faction...|Ctrl+Maj+F6
|
|
Eliminer unité|Ctrl+F6
|
|
Revoir Historique|Maj+F7
|
|
Voir films projet secret...|Maj+F8
|
|
Réinitialiser technologie|Ctrl+F8
|
|
Réinitialiser toutes les factions|Ctrl+Maj+F8
|
|
Editer diplomatie des factions|Maj+F9
|
|
Modifier personnalité des factions|Ctrl+F9
|
|
Editer stratégie des factions|Ctrl+Maj+F9
|
|
Editer règles personnalisées|Maj+F10
|
|
Editer règles du scénario|Maj+F11
|
|
Editer paramètres du scénario|Maj+F12
|
|
Editer victoire du scénario|Ctrl+Maj+F12
|
|
Annuler|Alt+Retour arrière
|
|
Refaire
|
|
Charger scénario|Ctrl+Maj+F7
|
|
Enregistrer scénario|Ctrl+F7
|
|
|
|
#EDITOR
|
|
CREER CARTE
|
|
Sauvegarder carte|Ctrl+F5
|
|
Charger carte|Ctrl+Maj+F5
|
|
Sélection élévation terrain|1
|
|
Sélection terrain rocailleux|2
|
|
Sélection sources de rivière|3
|
|
Sélection ressources spéciales|4
|
|
Sélection capsules de l'Unity|5
|
|
Sélection modification du terrain|6
|
|
Couvrir/Découvrir carte
|
|
Placer point de repère naturel
|
|
Retirer point de repère naturel
|
|
Sélection type de terrain lié au point de repère naturel
|
|
Placer objet à l'emplacement du curseur|Ctrl+clic gauche
|
|
Retirer objet à l'emplacement du curseur|Ctrl+clic droit
|
|
Editer terrain avec souris uniquement|Arrêt défil
|
|
Changer la taille du pinceau|7
|
|
Définir carte ronde/plate
|
|
Définir paramètres de la planète|8
|
|
Générer carte aléatoire (lent)|9
|
|
Générer carte aléatoire (rapide)|0
|
|
Générer/supprimer du fongus
|
|
Générer aléatoirement le terrain rocailleux
|
|
Répartir les ressources et les capsules au hasard
|
|
Activer/Désactiver les ressources et les capsules
|
|
Effacer et redéfinir la taille de la carte
|
|
Appliquer les calottes polaires
|
|
Effacer les bases et les unités
|
|
Effacer les modifications du terrain
|
|
Activer/désactiver le mode "Editeur seul"|Ctrl+Maj+F10
|
|
|
|
#HELP
|
|
AIDE
|
|
Index
|
|
Concepts de base
|
|
Concepts avancés
|
|
Avancée Technologique
|
|
Installations de la base
|
|
Projets secrets
|
|
Modèles de société...
|
|
Factions
|
|
Types d'unités de base
|
|
Types de châssis
|
|
Types d'armes
|
|
Types de blindage
|
|
Types de réacteurs
|
|
Aptitudes spéciales
|
|
Visite guidée de l'interface
|
|
Visite guidée du terraformage
|
|
Visite guidée des commandes de la base
|
|
Visite guidée du génie social
|
|
Visite guidée de l'atelier de conception
|
|
Détails de l'émeute de droïdes
|
|
Au sujet d'Alpha Centauri|Ctrl+Maj+F4
|
|
Afficher numéro de version|Ctrl+F4
|
|
|
|
# ; This line must remain at end of file
|
|
|